法兰西美食 在线电子书 图书标签: 法国美食 饮食文化 社会学 法国 饮食 美食地图 美食 吃
发表于2024-11-05
法兰西美食 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
翻译特别糟糕,窝大概07年读的时候基本上每一章节都有大量的错误……印象特别深刻的有“路易十五怯弱的父亲路易十三”
评分翻了翻而已阿
评分原书中有大量的注释全部被译者删去,不知道你们哪里来的勇气。。。这本书于1991年在法国出版,作者在法国地理界很有分量,他还写了一系列关于饮食研究、葡萄酒研究的书,都是法国学界的权威。希望有机会国内能多多引进好书。。。希望译者能严谨一点,多查阅背后的历史地理资料。。。
评分如果说能记住一星半点儿的就是好书,那我还记得我看过它。。。请忽略我的奥森海默。。。。
评分如果说能记住一星半点儿的就是好书,那我还记得我看过它。。。请忽略我的奥森海默。。。。
本书从法国社会历史变迁和自然环境的纵横双线研究法国美食的产生和发展的文化传统及美食风俗的形成及地理分布,以美食这一社会文化侧面透视法国的民族性格,广泛涉及宗教、政治、文学艺术和人文地理等诸多方面,赋予学术研究以灵魂和激情。
美食,是历史,是文化,更是品位。
本书是一部全方位、多角度展示法国美食文化的文集,作者通过摇曳生姿的文笔,带领读者领略法国干酷之异馥,吐纳波尔多佳酿之奇香,品评青蛙与牡蛎之真味,揭开法兰西美食文化的神秘面纱。通过拉动美食这根绮丽奢华的线,串起人类史上闪闪发亮的历史况味和文化思考。
图书目录
前言
导言
第一章
法国,美食家的乐土还是故乡?
高卢与日耳曼的遗产:乡土的富足与社交
法国大餐和地区菜系:这是最近的发明吗?
法国拉伯雷式的玩笑
第二章
爱吃在法国是一种罪过吗?
最早的基督徒和饮食
中世纪的基督信仰与美味佳肴
纯洁派禁欲主义的失败
新教改革是反美食主义的吗?
天主教改革或是闭目不见
第三章
第四章
结束语
注释
翻译的非常非常差。 不知道这个作者什么身份,为何要在2015年选一本2012年的法国书、然后攒了一帮法语学生帮忙翻译?简直有辱人大出版社的声誉。 “关于勃艮第海滩葡萄农”.....“金色海岸的气候”。。。话说,勃艮第一个法国内陆省份哪里来的海?后来一问法国归来的葡萄酒专业...
评分翻译的非常非常差。 不知道这个作者什么身份,为何要在2015年选一本2012年的法国书、然后攒了一帮法语学生帮忙翻译?简直有辱人大出版社的声誉。 “关于勃艮第海滩葡萄农”.....“金色海岸的气候”。。。话说,勃艮第一个法国内陆省份哪里来的海?后来一问法国归来的葡萄酒专业...
评分翻译的非常非常差。 不知道这个作者什么身份,为何要在2015年选一本2012年的法国书、然后攒了一帮法语学生帮忙翻译?简直有辱人大出版社的声誉。 “关于勃艮第海滩葡萄农”.....“金色海岸的气候”。。。话说,勃艮第一个法国内陆省份哪里来的海?后来一问法国归来的葡萄酒专业...
评分翻译的非常非常差。 不知道这个作者什么身份,为何要在2015年选一本2012年的法国书、然后攒了一帮法语学生帮忙翻译?简直有辱人大出版社的声誉。 “关于勃艮第海滩葡萄农”.....“金色海岸的气候”。。。话说,勃艮第一个法国内陆省份哪里来的海?后来一问法国归来的葡萄酒专业...
评分翻译的非常非常差。 不知道这个作者什么身份,为何要在2015年选一本2012年的法国书、然后攒了一帮法语学生帮忙翻译?简直有辱人大出版社的声誉。 “关于勃艮第海滩葡萄农”.....“金色海岸的气候”。。。话说,勃艮第一个法国内陆省份哪里来的海?后来一问法国归来的葡萄酒专业...
法兰西美食 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024