图书目录大全

实战同传在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

林超伦作者

中国对外翻译出版公司

译者

2012-11 出版日期

312 页数

48.00元价格

丛书系列

9787500133773 图书编码

实战同传在线电子书图书标签: 口译 Interpretation 英语学习英语翻译英文口译笔译自然语言语言

喜欢实战同传在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

下载链接1
下载链接2
下载链接3

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2025-06-01

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

实战同传在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2025

实战同传在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025

实战同传在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

林超伦

评分☆☆☆☆☆

林超伦

评分☆☆☆☆☆

前半本讲了些同传的概念、技巧，后半本为实践。三词一译、跳词、跨句等技巧，刚开始根本做不到，不过总算有个努力的方向。

评分☆☆☆☆☆

P4讲者双动机给课上增加演讲内容也提供了依据。真的挺实用的。第八到十课对于上课挺有帮助的。限时视译的方法很受用

评分☆☆☆☆☆

半个寒假的狂练，支持我在正式开课前成功完成了人生首个进箱同传

实战同传在线电子书著者简介

实战同传在线电子书图书目录

实战同传在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 在线电子书下载

实战同传在线电子书图书描述

《中译翻译文库•口笔译教学与研究丛书•中译翻译教材•翻译专业核心课系列教材:实战同传(英汉互译)》是“中译翻译教材•翻译专业核心课系列教材”之一，为口译大师林超伦博士最新力作，旨在培训能够担任首次英汉同声传译（简称同传）的译员，是林超伦博士多年同传研究与教学的经验总结，分为理念讲解和实战练习两大部分。在理念讲解部分，厘清了同传及相关主要概念，比较了交传和笔译的主要异同，揭示了同传的核心技能和辅助技能（如一秒思维、三词一译等），剖析了同传中的语言转换技巧，讲述了同传的培训与自学方法，指出要达到同传培训目的，必须嵌入实战模拟内容。练习部分，全部取材真实场景，以中外领导人的讲话为主，不仅配有参考译语，还常以技巧琢磨来展示多种同传表达方式，可供同传教者与学者进行对比，以更快更好地提升同传技能。全书探讨具有相当深度，不乏独到见解。

实战同传在线电子书下载 mobi epub pdf txt 在线电子书下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!