《河畔小城》这部作品,由作家的三部长篇小说构成。在这三部“自传体”小说中,头尾的《一缕秀发》和《哈乐根的数百万》,都是以作家母亲的视角和口吻书写。而夹在中间的《甜甜的忧伤》,则是作家本人的童年自传。三部作品,无论作者本人自传,还是为母亲“代笔”,全都淋漓尽致地再现出“我”(母亲或作家本人)所生活的小城的人情世故和风俗景象。作品以零碎细小的场景和普通平凡的人物,映衬出捷克民族二十世纪的生动历史,可以比喻为一卷捷克风格的“清明上河图”。
这部译文,是翻译家万世荣、星灿、劳白、杨乐云诸位老先生由捷克文本译出,全部文字经过杨乐云审校。整部译文,忠于原作,文字流畅,通篇笼罩着亲切、诙谐的气氛,也不乏一缕如烟似雾的忧郁,正在被风吹散。相信本书出版,是对作家逝世十周年、发自遥远中国的最好纪念。也希望为今日中国作家,提供一个参照、一种借鉴、一次启发。
博·赫拉巴尔是位法学博士,但他一生,却如信仰和爱情一样生活在艰辛的社会底层,沐浴着底层生活发出的微光。为了捡拾到“时代垃圾堆”上珍珠般闪烁的小人物的美好心灵,作家服过兵役,从事过包括私人公证处助理、仓库管理员、火车站调度员、基金会保险代理员、推销员、钢铁厂工人、废纸回收站打包工、剧院布景工等等许多工作。直到四十九岁,他的第一部作品才得以出版。作家同其作品,在捷克家喻户晓,广泛受到各个阶层读者的喜爱。他的小说同改编的戏剧、电影作品,在国内外数十次获奖,其中最具代表的是柏林电影节金奖及奥斯卡最佳外语片奖。
【读品】成刚/文 赫拉巴尔是个作家,但多数情况下被当成作品来对待,进一步说,是小说作品。他具备一切扣人心弦的小说的三个基本要素:一个中产式无虞的开头——啤酒厂管事的儿子和法学博士;波折至离奇的无产者的情节——半生居住在贫民区并以做粗活谋生;和一个悬疑却形而上...
评分【读品】成刚/文 赫拉巴尔是个作家,但多数情况下被当成作品来对待,进一步说,是小说作品。他具备一切扣人心弦的小说的三个基本要素:一个中产式无虞的开头——啤酒厂管事的儿子和法学博士;波折至离奇的无产者的情节——半生居住在贫民区并以做粗活谋生;和一个悬疑却形而上...
评分【读品】成刚/文 赫拉巴尔是个作家,但多数情况下被当成作品来对待,进一步说,是小说作品。他具备一切扣人心弦的小说的三个基本要素:一个中产式无虞的开头——啤酒厂管事的儿子和法学博士;波折至离奇的无产者的情节——半生居住在贫民区并以做粗活谋生;和一个悬疑却形而上...
评分2010.12.5 看着看着笑了起来... 看的是新版的过于喧嚣的孤独,新版的纸张真是好呀~ 看了河畔小城中的一缕秀发,从一开始就看不懂,不知道要表达个什么意思,一直说啊说的。比如说,关于心啊肝啊的,你为什么要写呢?而我一开始也忍着,其实想问我为什么要看呢?可是看着看着...
评分【读品】成刚/文 赫拉巴尔是个作家,但多数情况下被当成作品来对待,进一步说,是小说作品。他具备一切扣人心弦的小说的三个基本要素:一个中产式无虞的开头——啤酒厂管事的儿子和法学博士;波折至离奇的无产者的情节——半生居住在贫民区并以做粗活谋生;和一个悬疑却形而上...
我必须承认,这本书的某些章节读起来是相当“晦涩”的,它挑战了我对传统故事结构的理解。作者似乎对清晰的因果关系不屑一顾,而是热衷于构建一种氛围、一种情绪的迷宫。书中反复出现的一些意象——比如不断滴水的声音、一扇永远关不紧的门——它们在不同的段落中被赋予了不同的象征意义,每一次出现都像是在敲击着某种深层的集体无意识。这使得阅读过程充满了探索的乐趣,但同时也伴随着挫败感,因为你永远无法确定自己是否完全“掌握”了作者的全部意图。我甚至会因为某个突然跳脱的段落而停下来,翻看前面的章节,试图重新校准自己的理解坐标。这种阅读体验,与其说是“阅读故事”,不如说是“参与一场智力与情感的辩论”。它需要读者放下既有的阅读习惯,以一种近乎开放的心态去接纳作者抛出的所有碎片,然后自己去寻找那条隐藏的逻辑暗线。对于追求思维挑战的读者来说,这本书会是一次酣畅淋漓的智力冒险。
评分这本书的语言风格,简直可以称得上是一种“返璞归真”的典范。它没有使用任何华丽堆砌的辞藻,句式大多简洁有力,但每一个词的选择都像是经过了千锤百炼,精准地落在了应该停留的位置。最让我感到惊艳的是作者对于“沉默”的描写。很多时候,人物之间并没有大量的对话,但那些未曾说出口的话语,那些眼神的交汇,那些肢体语言所传递出的信息量,远远超过了千言万语。这使得整个故事弥漫着一种低沉而内敛的情感张力。我感觉自己仿佛被置于一个巨大的、安静的房间里,只能专注于聆听内心最微小的回响。这种克制的美学,在当今这个喧嚣的时代显得尤为珍贵。它教会了我,真正的力量往往不需要外放,而是蕴藏在最深的角落,需要你屏住呼吸去感受。对于喜欢文学性强、注重文字韵味的书籍爱好者来说,这本书绝对是不可多得的珍品。
评分坦白说,这本书的叙事节奏一开始让我有些摸不着头脑,它的开篇显得有些散漫,像一条蜿蜒曲折的小溪,没有明确的主线,各种看似不相关的场景和人物片段交织在一起,初看之下,有些让人心浮气躁。但坚持读下去后,我开始理解作者的用意了。他似乎并不急于交代“发生了什么”,而是更专注于展现“如何存在”。这种非线性的叙事手法,反而模拟了我们真实生活中的记忆碎片和感受的随机性。当那些看似零散的线索在后半部分以一种近乎宿命般的精确度汇合时,那种豁然开朗的震撼感是极具冲击力的。书中对时间流逝的处理尤为高明,它不是线性的,而是螺旋上升的,过去的回响总是在不经意间重现于当下。我感受到了强烈的“宿命感”与“自由意志”之间的拉扯,让人不禁反思自己生活中的选择与必然。这本书的深度藏得非常深,需要读者投入相当的专注力去挖掘,绝对不是那种肤浅的消遣之作,它更像是一部需要反复咀嚼的文学“正餐”。
评分这本书的文字带着一种难以言喻的魔力,初读时,我几乎是被那种悠远而又亲切的语调一下子拽进了故事的核心。作者对环境的描摹简直到了令人发指的地步,那种空气中湿润的泥土气息、河水拍打岸边的声音,乃至光线穿过树叶缝隙洒下的斑驳光影,都清晰得仿佛触手可及。更妙的是,笔下的人物并非扁平的符号,他们活生生地存在着,带着各自的挣扎、矛盾和微小的喜悦。我特别喜欢那种细腻的心理刻画,主人公在面对人生的岔路口时的那种犹豫不决,那种细微到几乎无法察觉的情绪波动,都被捕捉得淋漓尽致。读完后,我感到一种深深的满足感,不是因为情节有多么跌宕起伏,而是因为跟随这些人物经历了一段真实而深刻的旅程。这本书就像一块温润的玉石,你需要静下心来,细细摩挲,才能体会到它内蕴的光泽和厚重。它不是那种能让你一口气读完的“爆米花”读物,它需要你停下来,品味那些富有哲思的段落,让文字在脑海中慢慢发酵、沉淀。这是一种久违的阅读体验,让人回味无穷。
评分这本书最打动我的一点,是它对“日常琐碎”的诗意化处理。它没有宏大的历史背景,没有惊天动地的阴谋,故事几乎完全围绕着几个普通人极其平淡的生活展开:买菜、争吵、怀旧、等待。但作者的笔触却赋予了这些日常瞬间一种近乎神圣的重量。比如,一个角色仅仅因为修理一只老旧的钟表而花费了整整一个下午的篇幅,但在这过程中,我们看到了他对逝去时光的缅怀,对精确与失控的恐惧。它让我开始重新审视自己的生活,意识到那些被我们匆匆略过的“无聊”时刻,恰恰构成了我们存在的肌理。作者成功地将“存在主义的焦虑”融入到最朴素的生活细节之中,没有说教,只是呈现。读完合上书本的那一刻,我看向窗外的街景,突然觉得,连路边那棵歪脖子树,都变得富有故事性起来。这是一种“赋予意义”的力量,这本书做到了极致,它让普通的生活闪耀出了不朽的光芒。
评分赫拉巴尔的小说最不像小说,像散文。而且捷克人似乎都有点喜欢饶舌。是好的不得了的书,不愧是日常生活的诗人,是描绘乡愁的好画家。轻快的背后有着举重若轻的忧伤,到底什么是我们转瞬即逝的人生呢。然而……节奏太慢了,句子又格外长,我勉强才读完,也不想再读第二遍。
评分洋溢着生活气息
评分啊,旧时代!
评分和巴乌斯托夫斯基一样最打动人的叙事!!
评分虽然不管是题材还是结构还是文体都已经不算创新了,可是看上去还是蛮不错的
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有