人間天堂 在線電子書 圖書標籤: 菲茨傑拉德 美國文學 美國 弗·司各特·菲茨傑拉德 小說 外國文學 文學 姚乃強
發表於2024-06-26
人間天堂 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
讀的時候發現這本書是很糟糕的,讀完以後發現這本書的缺點根本不重要,重要的是這本書活瞭下來。
評分恍惚間感覺是自己的成長
評分讀到最末,越發生疑為何描述一名青年偏離世俗成功的淪落之旅,痛失信念和雄心的失意青春之書要叫做“人間天堂”?書名英文是 this side of paradise,則是天堂的這一麵,天堂裏浪漫,幻夢,自信,樂觀,還並存著幻滅,死亡,背叛,虛無和自我厭惡。菲茨傑拉德總是一麵繁花似錦一麵寥落淒清,唯有悲劇長存吧!喜歡他描寫那些閃亮詩意的美景,比如“在融雪和星光燦爛的時刻,它們像從天上的機器裏流淌齣來的金色油水”。極緻的浪漫想象和浮華的筆調,我非常喜歡。
評分有時候你以為自己理解能力齣瞭問題,其實隻是譯者錶達能力大有問題。
評分偉大的意義難道就在於毀滅嗎?
菲茨傑拉德(F. Scott Fitzgerald, 1896-1940),二十世紀美國最傑齣的小說傢之一,“爵士時代”代言人,“迷惘的一代”代錶作傢。一九二〇年因長篇小說《人間天堂》的齣版聲名鵲起,開始在美國文壇嶄露頭角。一九二五年《瞭不起的蓋茨比》的問世,奠定瞭他在美國現代文學史上的地位。一九三四年發錶生前最後一部長篇小說《夜色溫柔》,亦被視為爵士時代經典文本。
菲茨傑拉德 處女作
喧囂的爵士時代,一個青年的個人史詩
二十世紀二十年代,是美國史上一個特殊的年代。那個喧騰年代,國傢呈現齣一種不尋常的麵貌。小說主人公艾莫裏·布萊恩,便是那個年代迷惘、彷徨和失望的年輕人的代錶。他英俊而傢境優渥,他的雄心勃勃、意氣昂揚、受挫失望、悲觀迷惘,都是菲茨傑拉德本人和他同時代年輕人的真實寫照。他們沉溺於漫長的、日以繼夜的夢幻之中,最後必然要走齣來,走進那個骯髒的、灰色的鏇渦中去追求他們的愛情和驕傲。
任何一部小說可能犯的錯誤,《人間天堂》幾乎都犯瞭。它確實什麼過錯都有,但有一個不可饒恕的過錯,它沒有犯。它沒有死,它活瞭下來。這個反常的混閤物充滿瞭生活的悖論。 ——(美)埃德濛·威爾遜
這是我近來所看過的最好的一部美國小說。——(美)亨利·路易斯·門肯
菲茨傑拉德是一位真正具有強烈悲劇意識的優秀小說傢。——(美)約翰·畢肖普
1 这是一个极富洞察力的自传故事,也是一本富有教益的成长小说。他所呈现的不是一部壮阔的社会讽刺画卷,而是一部自我完善的个人史诗。在书中,菲茨杰拉德化身艾默里在每一章去认识一些人,了解一点自己,看清一些事实,明白一些道理,终于成长为几代人为之着迷的天才。他的成...
評分 評分原先买译著都是首选上海译文,以为老牌子靠得住,但这本金绍禹翻译的《人间天堂》真是让人忍无可忍!作为一个著作不算少的译者,怎么能连人话都不会说呢!!!我对比了英文原文,发现人家说的是人话呀!!而且说得很好!!!这么好的一本书,全被译者糟蹋了啊!!!不论是译者...
評分看着小说人物的成长似乎和我自己有几分相似,可惜我却少了为那梦想不懈的努力。让自己完美。我爱死了,那种不懈中的凄凉之美。
評分人間天堂 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024