Candide 在線電子書 圖書標籤: 伏爾泰  法文原版  法國  經典  法國哲學  文學  哲學  啓濛時期   

喜歡 Candide 在線電子書 的讀者還喜歡

僅僅根據可讀性來評分...奇幻、荒謬色彩很濃，法語版很難啃。隱喻暗諷太多，沒有足夠的曆史背景知識去支撐理解。通篇強有力地批判盲目樂觀主義，最後落腳於“還是自己耕種自己的田地吧”，無奈之舉姑且還能撫慰人心吧。

每日法語聽力精聽黨打卡讀完，也不知道是哪個版本～“Il faul cultiver notre jardin”～

每日法語聽力精聽黨打卡讀完，也不知道是哪個版本～“Il faul cultiver notre jardin”～

僅僅根據可讀性來評分...奇幻、荒謬色彩很濃，法語版很難啃。隱喻暗諷太多，沒有足夠的曆史背景知識去支撐理解。通篇強有力地批判盲目樂觀主義，最後落腳於“還是自己耕種自己的田地吧”，無奈之舉姑且還能撫慰人心吧。

Les hommes aient un peu corrompu la nature, car ils ne sont point nés loups, et ils sont devenus loups. Dieu ne leur a donné ni canons de vingt-quatre, ni baïonnettes, et ils se sont fait des baïonnettes et des canons pour se détruire.

里斯本大地震后，卢梭认为，这是上帝对人类的惩罚，如果人们不住在城市而住在荒野，如果人们不住在楼房而席地而卧，如果……就不会造成这样的灾难了。伏尔泰闻后大惊，于是就写了《老实人》，用杜兰特的话说“悲观主义从未被如此痛快地论证过。”伏尔泰式讽刺的高明之处在于他...  

老实人（此书译为赣第德），心地善良，直率淳朴。从小居住在森窦顿脱龙科，是男爵收养的私生子，后因爱上男爵的女儿句妮宫德小姐，而被赶出府邸。 后来辗转各地，经历诸多事情，在军队呆过，被打过，参加过战争，也多次在艰险之中逃生。而后，辗转遇到导师潘葛洛斯，并眼看着...  

9.2 讽刺类小说，我曾拜读过《好兵帅克历险记》和余华的《第七天》，我认为都没有这本《老实人》高明。伏尔泰在本书中讽刺了宗教 政治 战争 学者，也在书中描写了人性的贪婪 欲望 邪恶 自私。写这本书时，伏尔泰66岁，他结合了对世界对人生的认知。读这本书就如同在经历一个人...  

伏尔泰在书中构造了一个“老实人”，人如其名，他憨厚戆直，却在机缘巧合之下体验了种种神奇的旅历，他遍历欧洲，到过南美，在大洋上漂流了很长时间，又到过了传说中的黄金国，他和居内贡小姐的爱情失而复得，路途中又结识了多位朋友。 在书中作者影射的内容实在太多了，我想同...