具体描述
《拓展:中国文化英语教程》以生动的事例和材料，对中国文化最具特色的内容进行深入浅出的介绍，引导学生领悟中国文化的精髓，学会相应的英语表达。从而向世界展示中国的多彩文化和中国人的心灵世界与文化生活。《拓展:中国文化英语教程》具有如下特色：灿烂文化灵动艺术从智慧与信仰到创造与交流，从艺术与美感到民俗与风情，展示古代中国的灿烂文化和当代社会的丰富内涵。绘声绘色诗意享受清新的文字与精美的插图交相辉映。呈现中华文明立体而流动的美好画面，折射中国人的审美观和生活情趣。，对比文化训练思维练习活动的设计融入了中西方文化的比较。有助于学生开拓视野，培养文化意识与思辨能力。模拟情境强调应用围绕学生在日常生活和学习中遇到的文化交流问题设计任务。使学生融入其中。实现语言与文化两个层面的输出。
《中国文化英语教程》选材精良，编写严谨，体现深厚的文化底蕴与思想内涵，是以英语教授中国文化的首选教程，也可作为英语学习者的自我提高用书。
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
坦白说，我期待的是一本能真正帮我打开“中国文化大门”的工具书，而这本教程的表现，超出了我的预期，它更像是一扇精心雕琢的窗户。让我印象最深刻的是它在处理那些“只可意会不可言传”的东方哲学概念时的细腻手法。比如，关于“道家思想”和“儒家思想”的差异，很多教材会用枯燥的哲学定义来搪塞过去，但这本书采用了叙事性的方法，通过古代智者的故事片段和现代生活中的小故事，来潜移默化地展示两种思想在处理人际关系和个人修养上的不同侧重点。我感觉作者团队对中华文化的理解是根植于生活土壤中的，而不是书本上的搬运工。更别提那些传统艺术的介绍，它没有简单地展示图片，而是深入到技艺背后的精神追求——比如书法中的“气韵生动”，它会用精准的英文词汇去捕捉那种转瞬即逝的动态美感，这对于一个常年受西方艺术熏陶的人来说，是极具启发性的。阅读过程中，我感觉自己的英语词汇量在提升，但更重要的是，我对于如何用英语准确、得体地表达中国文化的精髓，有了一种全新的自信。
评分老实说，我最看重的是一本文化教材的“鲜活度”和“时代感”，而这本教程在这方面做得尤为出色。很多介绍中国文化的书籍，内容停留在上世纪八九十年代，很多例子已经脱离了当代中国社会的现实脉络。但在这本教程中，我看到了对当代中国社会现象的关注，比如对新兴的网络文化、城市化进程中传统价值观的重塑，甚至对当代青年流行语的一些巧妙引入。这种与时俱进的态度，使得教材内容非常具有亲和力，不会让人觉得沉闷或过时。它成功地架设了一座桥梁，连接了古老的中华文明和快速发展的现代中国。我尤其喜欢其中关于当代中国城市景观和生活方式的描述，作者没有用刻板印象来描绘，而是提供了一系列高质量的图片和富有洞察力的文本，让我们看到了一个立体、多元的中国。这对我重新审视和向国际友人介绍我的文化背景，提供了非常坚实的现代素材支持，让我能够自信地展示一个正在进行时的中国。
评分这本讲述中国文化的英语教程，真的让我这个英语学习者眼前一亮。首先，它的编排设计非常贴合实际需求。我之前尝试过不少文化类书籍，但往往要么过于学术化，晦涩难懂，要么就是流于表面，只能介绍一些皮毛。但这本书不同，它似乎非常了解学习者在接触一个陌生的文化体系时会遇到的思维障碍和语言难点。它不是简单地罗列“What is Chinese Culture”，而是巧妙地将文化概念融入到日常的交流场景中，比如在介绍春节习俗时，会模拟朋友间的对话，用非常地道的口语去解释“压岁钱”或者“年夜饭”的意义。这种沉浸式的学习体验，极大地降低了我对复杂文化的理解门槛。我尤其欣赏的是它对文化语境的深度挖掘，比如在解释“孝道”这个概念时，它不会只停留在“Filial Piety”这个直译上，而是会用一系列对比性的例子，说明这种价值观在现代社会中的演变和体现，这比死记硬背要有效得多，真正做到了“知其然，更知其所以然”。而且，配套的音频材料发音标准且语速适中，非常适合非母语学习者跟读模仿，这对提升我的口语流利度和准确性起到了关键作用。
评分这本书的结构安排，体现了一种非常成熟的教学设计理念，它绝不是零散知识点的堆砌。它似乎遵循了一个由浅入深，由具体到抽象的逻辑链条。每一单元的开头都会设定一个非常生活化的场景，比如“如何在茶馆里点茶”或者“参与一场传统婚礼”，然后围绕这个场景自然地展开相关的文化背景、礼仪规范和必要的词汇短语。这种“任务驱动型”的学习模式，极大地调动了我的学习主动性。我发现自己不再是被动地接受信息，而是主动去寻找完成场景任务所需的知识。此外，书中收录的文化“陷阱”分析环节非常实用。它会明确指出英语学习者在理解中国文化时最容易产生的误解，比如对“面子”这个概念的理解偏差，或者在商务交往中对“含蓄表达”的错误解读。通过这样的预警和解析，我能更有效地避免在实际交流中闹出笑话，这对于我未来进行跨文化交流的帮助是实实在在的。它不仅仅是教你“说什么”，更教会你“如何不犯错地理解和表达”。
评分从语言学习者的角度审视，这本书在语言难度控制和文化信息密度之间找到了一个近乎完美的平衡点。它没有为了展示高深的文化知识而堆砌过于复杂的长难句，相反，它使用的英语表达简洁而富有表现力，非常适合作为中高级学习者的巩固材料。每一课的词汇和句型都是精心挑选的，既能满足日常交流的需求，又能准确地承载复杂的文化内涵。我发现自己不仅学会了如何表达“什么是中国文化”，更学会了如何用更自然、更具说服力的英语来阐述我的文化观点。此外，书后的练习部分设计得非常巧妙，它没有采用传统的填空或选择题，而是设计了大量的“角色扮演”和“跨文化辩论”的小任务。例如，要求我们用英语向外国朋友解释为什么中国人重视集体主义胜过个人主义，并准备好应对可能出现的质疑。这种强迫思考和实际应用导向的练习，真正将“输入”的知识转化为了“输出”的能力，让学习过程充满了挑战性和乐趣，我感觉这本教程真正实现了从知识获取到技能转化的目标，是一套非常值得推荐的语言文化学习资源。
评分为考研准备，其实这书读下来还是挺有趣的，主要摘录里面的文化类词语和表达，希望考研顺利。
评分不错的呢，编的中规中矩。
评分啊，烦恼，复习好痛苦，而且我还一遍都没过，又读不下去 考完了，出乎意料稍微有点简单，望考好
评分不为考试，第二次重温这本书，觉得很好。少部分单元由于大词用的很多，我现在依然觉得有些难
评分啊，烦恼，复习好痛苦，而且我还一遍都没过，又读不下去 考完了，出乎意料稍微有点简单，望考好
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有