拜倫詩選 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
☆☆☆☆☆
簡體網頁||
繁體網頁
[英]拜倫 作者
外語教學與研究齣版社
楊德豫 譯者
2011-11-2 出版日期
297 頁數
18.00元 價格
平裝
英詩經典名傢名譯 叢書系列
9787513513968 圖書編碼
拜倫詩選 在線電子書 圖書標籤:
詩歌
拜倫
英國文學
英國
英漢對照
外國文學
文學
楊德豫
喜歡 拜倫詩選 在線電子書 的讀者還喜歡
下載鏈接在頁面底部
點擊這裡下載
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!
發表於2024-05-18
拜倫詩選 在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2024
拜倫詩選 在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2024
拜倫詩選 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
拜倫詩選 在線電子書 用戶評價
評分
☆☆☆☆☆
讀著膈應人啊
評分
☆☆☆☆☆
第一次買英文詩集,覺得讀英文詩的韻律很有趣
評分
☆☆☆☆☆
最喜歡節選的《唐璜與海蒂》那部分。果然不讀《唐璜》就是沒讀拜倫。拜倫的奔放、熱情激烈楊先生譯的很好。“我偶然與你相會,用什麼將你迎候?隻有沉默和眼淚”隻怪那用情太深。
評分
☆☆☆☆☆
翻譯太學院範兒瞭
評分
☆☆☆☆☆
拜倫的詩總是那樣的激情彭拜,直抒胸臆的感情錶達和無數的典故引用,令人無論何時閱讀都易落淚。從這些詩句中,我們能模糊的拼湊齣拜倫的一身,一個從來離群而居,一個從來為瞭理想而活的人。他本來有著“美好”的生活,但卻不甘委身名利場,而甘願戰死在自由的道路上,他被眾人唾棄,遠離傢鄉,“祖國沒有自由可爭取,就去為他國爭取自由”,為瞭他所愛的文化與夢想,他客死希臘,卻留下瞭一篇篇飽含著熱情的佳作,他是那“普羅米修斯”,是那“唐璜”,他永遠渴求著自由與理想化,成就瞭人類曆史上動人的一筆
拜倫詩選 在線電子書 著者簡介
拜倫(1788—1824),英國偉大的浪漫主義詩人,歌德譽其為“19世紀最偉大的天纔”,普希金稱其為“思想界”的君王。
楊德豫,(1928— ),譯有莎士比亞長詩《魯剋麗斯受辱記》和華茲華斯、柯爾律治、拜倫、朗費羅等人的詩選。1998年因《華茲華斯詩選》譯本獲首屆魯迅文學奬翻譯彩虹奬。
拜倫詩選 在線電子書 著者簡介
前言
3 悼瑪格麗特錶姊
7 給M.S.G.
9 勒欽伊蓋
13 我願做無憂無慮的小孩
以上選自《閑散的時光》
(1802-1807)
19 當初我們倆分彆
23 答一位淑女
27 雅典的女郎
31 希臘戰歌
37 給賽沙
43 去吧,去吧
47 倘若偶爾在繁囂人境
51 “編織機法案”編製者頌
55 緻一位哭泣的淑女
59 我給你的項鏈
以上選自《隨感》
(1807-1814)
63 她走來,風姿幽美
65 野羚羊
69 哭吧
71 在約旦河岸
73 我靈魂陰鬱
75 我見過你哭
77 掃羅王最後一戰的戰前之歌
79 掃羅
83 “傳道者說:凡事都是虛空”
87 當這副受苦的皮囊冷卻
91 伯沙撒所見異象
97 希律王哭馬利安妮
101 我們在巴比倫的河邊坐下來
哭泣
103 西拿基立的覆滅
以上選自《希伯來歌麯》
( 1814-1815)
107 寫給奧古絲達
以上選自《傢室篇》(1816)
113 緻伯沙撒
117 歌詞
119 詠“榮譽軍團”星章
123 盧德派之歌
127 我們不會再徘徊
129 本國既沒有自由可爭取
131 凱法利尼亞島日記
133 緻蘇裏人之歌
137 三十六歲生日
以上選自《隨感》
(1815-1824)
145 十四行:詠锡雍
以上選自《锡雍的囚徒》
(1816)
147 魔咒
153 精靈的頌歌
以上選自《曼弗瑞德》
(1816-1817)
155 去國行
163 給伊涅茲
以上選自《恰爾德・
哈羅德遊記》
(1809-1817)
167 哀希臘
179 黑袍僧
185 堂璜與海蒂
以上選自《堂璜》
(1818-1823)
· · · · · · (
收起)
拜倫詩選 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 在線電子書下載
拜倫詩選 在線電子書 圖書描述
拜倫詩選 在線電子書 讀後感
評分
☆☆☆☆☆
上中学就看了,对自己影响很深的书,他的讽刺和激情,他的叛逆和不羁,魅力十足,而且行文大气,气势磅礴,最喜欢的就是查良铮的翻译了。
評分
☆☆☆☆☆
評分
☆☆☆☆☆
上中学就看了,对自己影响很深的书,他的讽刺和激情,他的叛逆和不羁,魅力十足,而且行文大气,气势磅礴,最喜欢的就是查良铮的翻译了。
評分
☆☆☆☆☆
評分
☆☆☆☆☆
上中学就看了,对自己影响很深的书,他的讽刺和激情,他的叛逆和不羁,魅力十足,而且行文大气,气势磅礴,最喜欢的就是查良铮的翻译了。
類似圖書 點擊查看全場最低價
拜倫詩選 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024