貝姨 在線電子書 圖書標籤: 巴爾紮剋 法國 小說 貝姨 法國文學 外國文學 文學 傅雷
發表於2024-12-22
貝姨 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
感慨唏噓,內牛滿麵。就連冗長羅嗦之處,也是巴爾紮剋式的必不可少。交際花們如同一個個象徵性極強的符碼,吞噬著拿破侖之國僅存的豪奢,帝政時代無可挽迴地隕落瞭,最後隻剩男爵太太在約瑟法的金屋中領悟到的花色黯澹、繁華褪盡。炎炎情欲(於洛的收梢確然神來之筆)、錙銖必較的金錢銷熔一切脈脈人倫溫情,經年如一日的“清白身傢”與痛飲狂歌後的“補贖”都不過是欲望反諷性的腳注。我愛巴爾紮剋甚於狄更斯,帝國的爛瘡與華美,他隻管冷漠地曆曆呈齣——哪管讀者倉皇鼠竄。
評分真心希望我能讀懂法語,看看巴爾紮剋兄是不是這麼慷慨激昂啊。anyway不喜歡傅雷的政治觀點,不瞭解他的文學造詣。書很好看,可惜讀不下去再多。
評分強烈的戲劇性和典型性幾乎是一種裝飾藝術
評分他的書都喜歡,華麗
評分強烈的戲劇性和典型性幾乎是一種裝飾藝術
貝姨,ISBN:9787020016846,作者:(法)巴爾紮剋著;傅雷譯
“祖宗可以反对儿女的婚姻,儿女只能眼看着返老还童的祖宗荒唐。” 12岁的时候看的这书,多年之后忽然回想起这句话的时候感觉浑身发冷。
評分读完这本小说,给我的第一感觉是,学习当情妇的范本。华莱丽把四个男人玩弄的团团转,并使他们个个都认为唯一的最爱是自己,而这背后出谋划策的主宰者却是贝姨,她在表姐阿特丽娜一家充当的是“和平天使”的角色,甚至于到临终都未曾有悔恨之意,一系列的报复手段都工于心计,...
評分 評分 評分《話說當代中國家庭親緣關係的稱謂》 -再讀傅雷譯巴爾扎克《貝姨》所寫的《譯者弁言》 倘若,與西方社會的風俗人情相比較,中國家庭親緣關係的稱謂,就父系血緣關係與母系血緣關係而言,其之區分,一廂是比西方的那些個Uncle、Aunt、Cousin的稱謂來得更有條理些的。 Uncle、Au...
貝姨 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024