《中国古诗词三百首》分为上、下册，收录周诗、汉诗、魏诗、晋诗、南北朝诗、唐诗词、五代词、宋诗词等诗词。《中国古诗词三百首(上下)》译者许渊冲北京大学教授，翻译家。在国内外出版中、英、法文著译六十本。
具体描述
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
浏览了一些比较熟悉的诗词，许渊冲先生的翻译真的太美了。虽然有时候会为了美而与原文不完全相符，但在我的认知中，这是一种翻译方法，如直译和意译之争一样，并不能算错误。总之，先生是我极为佩服的人，我也希望有朝一日可以将中国的诗词翻译成英语和法语，做中华文化的传播者。
评分浏览了一些比较熟悉的诗词，许渊冲先生的翻译真的太美了。虽然有时候会为了美而与原文不完全相符，但在我的认知中，这是一种翻译方法，如直译和意译之争一样，并不能算错误。总之，先生是我极为佩服的人，我也希望有朝一日可以将中国的诗词翻译成英语和法语，做中华文化的传播者。
评分浏览了一些比较熟悉的诗词，许渊冲先生的翻译真的太美了。虽然有时候会为了美而与原文不完全相符，但在我的认知中，这是一种翻译方法，如直译和意译之争一样，并不能算错误。总之，先生是我极为佩服的人，我也希望有朝一日可以将中国的诗词翻译成英语和法语，做中华文化的传播者。
评分浏览了一些比较熟悉的诗词，许渊冲先生的翻译真的太美了。虽然有时候会为了美而与原文不完全相符，但在我的认知中，这是一种翻译方法，如直译和意译之争一样，并不能算错误。总之，先生是我极为佩服的人，我也希望有朝一日可以将中国的诗词翻译成英语和法语，做中华文化的传播者。
评分浏览了一些比较熟悉的诗词，许渊冲先生的翻译真的太美了。虽然有时候会为了美而与原文不完全相符，但在我的认知中，这是一种翻译方法，如直译和意译之争一样，并不能算错误。总之，先生是我极为佩服的人，我也希望有朝一日可以将中国的诗词翻译成英语和法语，做中华文化的传播者。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有