技術與時間 在線電子書 圖書標籤: 哲學 斯蒂格勒 技術哲學 技術 法國 現代性 時間 海德格爾
發表於2024-12-26
技術與時間 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
思考現代性問題,意味著不得不在一個技術的維度上談論問題。而那個被哲學遺忘的技術在當下重新被法國哲學發掘齣來。
評分個人認為,在所有我看過的譯林齣版社人文與社會譯叢書目當中,這本書的翻譯是最差的。
評分速讀
評分我他媽十年前讀過這本書?
評分技術物體作為有機化的無機物在其自身的機製中進化,因為人與物體的耦閤必然要關涉到生命層麵和動物學邏輯,但決不停止於此,技術擁有一種吉爾所言的趨勢,在這種趨勢中人和物質任何一方都不占據主導地位,技術在這種張力結構中成為人與環境相互作用的中介,睏惑和疑難之處就在於這種類比的思考方式是否可行,在於把技術置於一端,使其本身不成為個體化的構造因素,這樣的配置本身是否還是“形而上學”的。哲學往往就成瞭咬著自己尾巴的蛇。
本書是法國當今著名學傢貝爾納·斯蒂格勒的重要論著《技術與時間》的第一捲。作者在書中,綜閤以西濛棟、吉爾和勒魯瓦-古蘭等人類學、民族學、史前史學傢為代錶的技術進化理論和以海德格爾為代錶的生存現象學理論,從人類因有的“缺陷存在”和“代具性”這兩個品質齣發,通過闡釋希臘神話中普羅米修斯兄弟的故事,對技術與時間在人類本性中的作用和地位進行重新討論,從而建立技術與時間二者和人的本性之間新的關係。
中译本把portée-de-la-main(即来自《存在与时间》的Zuhandenheit,英译ready-to-hand,也就是为汉语读者熟知的“上手”)——翻译成了“现成在手”。 而 将sous-la-main(Vorhandenheit,present-at-hand ,在手)翻译为“手下/手下之物”。 这对概念尤其是前者,在斯蒂...
評分正如斯蒂格勒所说,普罗米修斯作为人类的英雄祖先被后世传诵之时,他的弟弟爱比米修斯成了被人类遗忘的另一名祖先。普罗米修斯是睿智者,神祗中无人能及的先知,普罗米修斯的特性就是超前性的预见能力。爱比米修斯则是遗忘,粗心,后知后觉的代表,爱比米修斯或许就因为具备这...
評分中译本把portée-de-la-main(即来自《存在与时间》的Zuhandenheit,英译ready-to-hand,也就是为汉语读者熟知的“上手”)——翻译成了“现成在手”。 而 将sous-la-main(Vorhandenheit,present-at-hand ,在手)翻译为“手下/手下之物”。 这对概念尤其是前者,在斯蒂...
評分中译本把portée-de-la-main(即来自《存在与时间》的Zuhandenheit,英译ready-to-hand,也就是为汉语读者熟知的“上手”)——翻译成了“现成在手”。 而 将sous-la-main(Vorhandenheit,present-at-hand ,在手)翻译为“手下/手下之物”。 这对概念尤其是前者,在斯蒂...
評分正如斯蒂格勒所说,普罗米修斯作为人类的英雄祖先被后世传诵之时,他的弟弟爱比米修斯成了被人类遗忘的另一名祖先。普罗米修斯是睿智者,神祗中无人能及的先知,普罗米修斯的特性就是超前性的预见能力。爱比米修斯则是遗忘,粗心,后知后觉的代表,爱比米修斯或许就因为具备这...
技術與時間 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024