人與事 在線電子書 圖書標籤: 帕斯捷爾納剋 俄羅斯 隨筆 自傳 外國文學 俄羅斯文學 蘇聯 文學
發表於2024-05-14
人與事 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
生命最後的二十年,帕斯捷爾納剋拒絕閱讀報紙,後來乾脆廣播也不聽瞭。
評分寫的事情本身不是很對我的興趣點,但是描寫的節奏就很讓人驚嘆,流動的聲色場景,是沉浸式的體驗,大傢就是大傢。
評分「馬雅可夫斯基的作品被強行推廣,如同葉卡捷琳娜時代推廣馬鈴薯。這是他的第二次死亡。這一次他是無辜的。」
評分要去聽斯剋裏亞賓!!;“在xx藝術流派的青年們中間,正義感·、謙虛、感激是不值錢的,並被認為是多愁善感和想入非非的種種錶現”
評分上海譯文的版本少瞭《安全保護證》和烏蘭汗的前言,很可惜。文本上和1991年三聯的版本也有差異。三個影子寥寥數語描摹齣的形象令人動容,可惜我都不瞭解。關於托爾斯泰和馬雅可夫斯基的段落令人震動,神往斯剋裏亞賓朝氣蓬勃,憑藉迷人的風采和高雅的氣度在社交中迴避嚴肅性,並盡量讓自己顯得像一個無聊和膚淺的人。 “我念念不忘的是內容,我夢寐以求的是要讓詩本身含有內容,要讓它含有新的思想或新的畫麵。”詩人寫詩人,自是不同。 在本子上抄瞭不少。
鮑利斯·列奧尼多維奇·帕斯捷爾納剋(БорисЛеонидовичПастернек)(1890-1960),蘇聯作傢、詩人。主要作品有詩集《雲霧中的雙子星座》、《生活啊,我的姊妹》等。他因發錶長篇小說《日瓦戈醫生》於1958年獲諾貝爾文學奬。
《人與事》是二十世紀俄羅斯著名詩人、作傢帕斯捷爾納剋的自傳體隨筆。作者迴顧瞭自童年起的個人生活和創作曆程, 以“白描式的描寫人物性格”手法,記述瞭他接觸過的文藝界人士,包括文學巨匠托爾斯泰,“白銀時代”的代錶作傢勃洛剋、葉賽寜、馬雅可夫斯基、茨維塔耶娃等人,從不同側麵反映瞭作傢卓越的創作成績,以及作者當時的心態,為瞭解詩人後期思想狀態提供瞭一些補充材料。
形容词连缀的长句是这个译本的一大特色。读罢第一章,实在很辛苦。去翻了翻另一个版本,也就是1992年版“文化生活译丛”《人与事》。 下面是《安全保护证》第一篇第一段: 1900年一个炎热的夏季早晨,停在库尔斯克车站的一列特快客车就要发车了。列车起动前,车窗外走来一个人...
評分说实话,这书是我翻阅微博时看到别人推荐的,因为对博主有好感,于是我买了想读读看。因介于对俄国的兴趣不是很浓,书中提到的人物几乎全部都属于空白页,属于无感的节奏。不过作为自传的写法,还真可以让你我读者好学习的,事是事,人是人,有交叉但并不串,流畅的笔头让事的...
評分 評分 評分生活的语言、苍天的语言和大地的语言——读帕斯捷尔纳克《人与事》 在少有的几次试图写下什么,以纪念个人阅读史上值得记忆的事件中,帕斯捷尔纳克所挟裹的力量,分外充沛绵延,也不乏爆发力。自二零零六年十二月二十八日起,至下一年的元...
人與事 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024