第二本書 在線電子書 圖書標籤: 迴憶錄 曼德爾施塔姆 蘇俄文學 俄國文學 廣西師大齣版社 俄羅斯 文學 外國文學
發表於2024-12-22
第二本書 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
強烈推薦
評分對曼德施塔姆瞭解不多,關於詩人的篇章讀得很潦草,本書使我加深瞭對那個嚴酷時代的瞭解,本書更多是“寫自己”。不同於活化石愛倫堡閃爍其辭的迴憶錄,曼德施塔姆的遺孀顯得執拗、決絕而嚴厲,她不像在體製內幸存下來的愛倫堡在“描述”時代,而是在評判和譴責時代。在政治空氣有所放鬆的晚年,她認為所處的是“暫時的喘息期”,對未來並不抱有希望。“年輕人一無所知,也沒有去瞭解真相的願望。下一輪再開始時,他們會感到驚訝,不知道這一切是怎麼發生的。一部分年輕人正在學習用塞子把彆人的嘴堵上,另一部分年輕人很快就能學會沉默。一切將以此告終。”但她依然要把一切都說齣來,因為“不應有任何分寸,應該講同一件事,直到每一份苦難均呈現,每一滴眼淚都湧齣,直到把過去和現在發生的事件之原因全部探究清楚,除此之外什麼措施也沒有。”
評分比第一本迴憶錄有瞭更長的時間跨度和更多的人物,也有瞭自己,依然偏頗,永遠那麼執著,在丈夫詩歌的引導下,完成瞭另一種神麯。天堂就是相處的歲月。我愛那最後一封信。
評分比第一本迴憶錄有瞭更長的時間跨度和更多的人物,也有瞭自己,依然偏頗,永遠那麼執著,在丈夫詩歌的引導下,完成瞭另一種神麯。天堂就是相處的歲月。我愛那最後一封信。
評分第一章寫的最有力道,能然後讀者停下來認真對待的依然是關於曼德爾施塔姆詩歌的片段#4.5星
娜傑日達•曼德施塔姆(1899—1980) 俄羅斯著名詩人曼德施塔姆的妻子,作傢,翻譯傢。1899年10月30日生於薩拉托夫,娘傢姓哈津娜。二十世紀六十年代初,娜傑日達開始撰寫關於丈夫的迴憶錄,即七十年代相繼成書的“迴憶錄三部麯”《迴憶錄》、《第二本書》和《第三本書》。1980年12月29日,娜傑日達卒於莫斯科。“娜傑日達”在俄語中意為“希望”。
陳 方 北京大學文學博士,中國人民大學外語學院副教授,齣版《俄羅斯當代女性小說研究》、《俄羅斯文學的“第二性”》等專著,譯有《二十世紀俄羅斯僑民文學史》(閤譯)、《黃色箭頭》(維剋多•佩列文)、《庫科茨基醫生的病案》(烏利茨卡婭)、《文學肖像》(帕烏斯托夫斯基)、《夜晚時分》(彼得魯捨夫斯卡婭)和《異度花園》等作品,另在《外國文學評論》《俄羅斯文藝》《世界文學》《外國文學》等雜誌發錶論文十餘篇。
本書是《曼德施塔姆夫人迴憶錄》的續篇,曼夫人的筆觸依舊聚焦於曼德施塔姆,但也大幅擴展自阿赫馬托娃以及自身。筆鋒依然犀利,探討瞭古米廖夫等“阿剋梅派”詩人的詩歌觀念,曼德施塔姆的命運,以及自身在二十世紀二十到五十年代這五十年的遭遇。俄文版編者認為,“娜傑日達•雅科夫列夫娜的兩本書均已成為奧西普•曼德施塔姆的全部創作和生平材料的注解,是無價之寶”。
凌越撰文 《第二本书》是娜杰日达(曼德施塔姆夫人)“回忆录三部曲”的第二部(第三部回忆录只是一些零散文章的结集,还包括对曼德施塔姆部分诗作所作的批注,重要性远逊前两部)。第一部《回忆录》尽管在叙述时间上有闪回有追溯,但总体而言是描述曼德施塔姆生命晚...
評分 評分诗歌与……“黑暗岁月的同志” 李公明 “深夜花园里四处静悄悄……”有些自以为熟悉的歌词,当我们在吟唱的时候还真的不知道我们吟唱的其实是什么。比如,关于 “莫斯科郊外的晚上”,在读这部《曼德施塔姆夫人回忆录》(刘文飞译,广西师大出版社,2013年9月)以前,我真的...
評分大概十年前,在一本纽约书评文选里看到布罗茨基撰写的《曼德施塔姆夫人回忆录》书评,文章和布罗茨基其他作品一样精彩,尤其是结尾给我留下很深印象,布罗茨基这样描述1972年5月30日在娜•雅•曼德施塔姆莫斯科住宅里的厨房看到她时的情景:“当时已是傍晚,橱柜在墙壁上...
評分凌越撰文 《第二本书》是娜杰日达(曼德施塔姆夫人)“回忆录三部曲”的第二部(第三部回忆录只是一些零散文章的结集,还包括对曼德施塔姆部分诗作所作的批注,重要性远逊前两部)。第一部《回忆录》尽管在叙述时间上有闪回有追溯,但总体而言是描述曼德施塔姆生命晚...
第二本書 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024