我的世紀,我的野獸 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024


我的世紀,我的野獸

簡體網頁||繁體網頁
[俄] 奧西普·曼德爾施塔姆 作者
花城齣版社
王傢新 譯者
2016-4 出版日期
410 頁數
45.00元 價格
精裝
文學館 叢書系列
9787536078864 圖書編碼

我的世紀,我的野獸 在線電子書 圖書標籤: 曼德爾施塔姆  詩歌  俄羅斯文學    王傢新  俄羅斯  外國文學  曼德爾施塔姆   


喜歡 我的世紀,我的野獸 在線電子書 的讀者還喜歡




點擊這裡下載
    


想要找書就要到 圖書目錄大全
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發表於2024-11-22

我的世紀,我的野獸 在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2024

我的世紀,我的野獸 在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2024

我的世紀,我的野獸 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024



我的世紀,我的野獸 在線電子書 用戶評價

評分

年度

評分

沒有繁雜的技巧和鋪陳,但每一句抒情都是高密度的,深厚、沉重、寬廣。曼德爾施塔姆有著極其清醒的悲劇認識,也有強烈的身為偉大詩人的使命感。他把自己的靈魂押在每一首詩裏,尤其是被流放之後。“在我身體中那個人不會死去,而其他人將在我的身後到來。”

評分

花朵永恒,天空完整。前麵什麼也沒有,除瞭一句承諾。 詩歌即是一種神秘。 我對世界依然還有一點驚奇,對孩子,對雪。但是像道路,不會裝齣一副笑容,也絕不像僕人那樣順從。 一天一韆次, 我驚異於我自己,死於現實,又以同樣不尋常的方式活瞭過來。翻譯是硬傷,目前來說,河北教育齣版社楊子版是所有曼德爾施塔姆詩歌中最好的譯本。

評分

翻譯太爛,毫無興趣。不如河北教育版楊子譯本。

評分

讀起來最舒服的曼的譯文。

我的世紀,我的野獸 在線電子書 著者簡介

奧西普·曼德爾施塔姆(1891- 938),俄羅斯白銀時代著名詩人。生於華沙,在聖彼得堡度過瞭童年和青少年時期,早年曾參與“阿剋梅”派運動,和阿赫瑪托娃等人一起成為其代錶詩人。早期作品受象徵主義影響,後轉嚮新古典主義,流放前後的詩作把他一生的創作推嚮一個令人驚異的高峰。曼德爾施塔姆一生命運坎坷,1935年5月因為寫下諷刺斯大林的詩被捕,流放結束後再次被捕,1938年末死於押送至遠東集中營的中轉營裏。詩人生前曾齣版詩集《石頭》、《哀歌》、《詩選》,散文集《埃及郵票》,文論集《詞與文化》等。他死後多年,其在30年代流亡前後創作的大量作品纔得以齣版,並引起世界性高度關注。現在,曼德爾施塔姆已被公認為二十世紀俄羅斯最偉大、最具有原創性的天纔性詩人之一。

譯者 王傢新,1957年生於湖北,現為中國人民大學文學院教授。著有詩集《遊動懸崖》、《塔可夫斯基的樹》和詩論隨筆集多種,齣版有《保羅·策蘭詩文選》、《


我的世紀,我的野獸 在線電子書 著者簡介


我的世紀,我的野獸 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 在線電子書下載

我的世紀,我的野獸 在線電子書 圖書描述

本書收入的曼德爾施塔姆作品,囊括瞭作者各個時期的詩作,有很大的代錶性。曼氏摒棄瞭象徵主義的夢囈及其對超驗世界的迷戀,使詩歌迴到瞭具體可感的現實中來。曼德爾施塔姆從一個詩人和獨立知識分子藝術傢而非具體政治的角度介入政治,寫下一批“曆史哲學傢”式的詩篇,如《石頭》等,詩人所持有的對語言、真理和星光的永恒信仰,與對災難的與日俱增的預感相互作用,形成瞭一種如人們所說的“曼德爾施塔姆式的方程式”。他宣稱,不,我不是任何人的同時代人。確實如此,他是“文明之子”,超越瞭他所處的國度和時代。

我的世紀,我的野獸 在線電子書 下載 mobi epub pdf txt 在線電子書下載


想要找書就要到 圖書目錄大全
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

我的世紀,我的野獸 在線電子書 讀後感

評分

1 副本制作,由黄灿然翻译的曼德尔施塔姆诗选就在我的手边。可以说进入21世纪以来,对曼氏的译介,汪剑钊,黄灿然(后来的广西人民出版社版本),王家新三位,是具有代表性影响的。 然而最初,我,作为一个诗人的学徒期,是被黄灿然英译的小册子迷住了。为此还一度在自己的博客...

評分

致曼德尔施塔姆 你必须先告诉我,词语是什么? 半只衰老的蝴蝶去亲吻整条银河。 在时间的殖民地里,划分灵魂的营地。 行星与行星之间栽种着被祝福的麦子。 一副无人承受的担架,如何 运送溺亡的太阳? 所有的世纪的所有的病症 集中在你的背影。冰雪覆满了彩虹。 你将归于何处?...  

評分

夏天的元素,在放肆的下午被我集齐 和诗歌约一场阳光 红茶和乌龙在神经中穿行 猫,像一个真正的王者,巡阅校园 它四肢的肌肉凝重地收紧 只偏头丢来一双眼 膝头重压着从北方来的信笺 装载了更北之地野兽的哀歌 有人用喉咙唱出琴谱 有人用嘴唇擦拭马蹄铁--直到发亮 我坐在南方...  

評分

黑色的夜,幽闭恐怖的兵营, 臌胀的虱子。 1938年12月27日,圣诞节才过去两天,俄国诗人奥西普·曼德尔施塔姆在被押送去海参崴的路上,就死在了集中营中转站当中,死因为心脏衰竭。在去世的两三个月前,曼德尔施塔姆在给弟弟亚历山大的信函中,就说明了自己的状况:“我身体特...  

評分

黑色的夜,幽闭恐怖的兵营, 臌胀的虱子。 1938年12月27日,圣诞节才过去两天,俄国诗人奥西普·曼德尔施塔姆在被押送去海参崴的路上,就死在了集中营中转站当中,死因为心脏衰竭。在去世的两三个月前,曼德尔施塔姆在给弟弟亚历山大的信函中,就说明了自己的状况:“我身体特...  

類似圖書 點擊查看全場最低價

我的世紀,我的野獸 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024


分享鏈接





我的世紀,我的野獸 在線電子書 相關圖書




本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

友情鏈接

© 2024 book.wenda123.org All Rights Reserved. 圖書目錄大全 版權所有