第四十一 在线电子书 图书标签: 苏俄文学  拉夫列尼约夫  小说  苏联  曹靖华  俄国&苏联文学  长篇小说  外国小说   

喜欢 第四十一 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  铁流 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  反基督 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  诸神的复活 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  无边的土地 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  同时代人回忆陀思妥耶夫斯基 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  孩子，你别哭 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  爱与死的年代 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  七个被绞死的人 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  狗心 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  契诃夫书信集 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

关于爱情和革命的选择

作者文笔很幽默，曹老先生译笔也很幽默，很有苏联译制片的风格（褒义）。还是“革命+爱情”的简单叙事模式，类似十七年文学（当然，它比十七年文学早了二十多年），二者的区别在于，《第四十一》中的革命与爱情是平等对立关系，相互扭结牵绊，所以才会有结尾那伤心的一枪；而十七年中的爱情，往往不过是吸引读者的噱头，或者是表现革命友谊的“同志之爱”，两相比较，高下立判。苏联人的脑子，还是灵光的。

现实主义

太美了，太美了

中短篇小说，我只花了几个小时就读完了，感觉这俩人虽然彼此喜欢（书中好像更多提到了女战士喜欢男中尉）但喜欢的也更多的只是外在啊，尤其是女战士对男中尉，他们俩信仰不同，追求不同，即使最后不是这个结果也很难走下去的，其实文中也有伏笔的。 另外这本书的译者曹靖华就是阿累写的那篇非常有名的怀念鲁迅先生的文章《一面》里提到过的“曹先生” 最后，这套书真是贵啊，虽然算是精装，但又薄又小的一本小册子，定价竟然是三十七大洋

我承认，使我买下这本书的原因有点促狭。 译者曹靖华写道：“在解放前的国统区，进步文学备受摧残，五花八门宣扬醉生梦死、颓废堕落的文学泛滥成灾，毒害青年，在那样的年月里，《第四十一》指出，即使恋爱，也要服从革命利益，服从革命需要，服从伟大的革命斗争……”他还说...  

柔情，产生在四十一至第四十二之间。因为爱情，他们终于走到一起。为了革命理想，她没有过多思考的举起了手中的枪，枪声响起的刹那，碎裂的不只是一颗头颅，还有她无可选择的人生。谁说爱情可以战胜一切？战胜死亡？战胜偏见？战胜现实？爱情终于敌不过时间、敌不过革命意志、...  

他是她的俘虏，是侥幸从她第四十一枪下逃脱的蓝眼睛。 后来，他与她与世隔绝，朝夕相处，都渴望用自己的思想渗透影响对方。也常常有着温馨的日子，无可避免的相爱，也无可避免的迎来离别的那一天。就那样来了，是那样深刻的应证他们之间的爱，不过是一种对立的，无可奈何的，又...