诗品译注在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[南朝梁] 钟嵘撰作者

中华书局

译者

2017-11-3 出版日期

104 页数

CNY 12.00 价格

平装

中國古典名著譯注叢書丛书系列

9787101126259 图书编码

诗品译注在线电子书图书标签: 文艺理论钟嵘古代文论 Z周振甫文学批评中国魏晋鍾嵘

喜欢诗品译注在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2025-01-10

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

诗品译注在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2025

诗品译注在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025

诗品译注在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

还是可以的，资料比较详实，并没有评论所言攻击钟嵘的言语。扣一星给译文，太白话，和按语简直两种风格。

评分☆☆☆☆☆

钟嵘所著诗品，部分文辞精美，自有其思想体系脉络，但也存在评价、定级不当之处。有些都无需辩驳，只看当前流传情况就可辨明一二。本想背诵，这次通读一遍后打消了此念。周振甫的译注中，一些篇章的翻译词句较怪，并非语句不通，而是一般来说人们不会这样讲话作文，即造句怪偏，虽有一些周的书但没曾细读，这次对其文章有了整体认识。

评分☆☆☆☆☆

在读：每篇真•短小精悍，居然有种刷段视频的快感。觉得自己读诗的口味快被钟嵘带偏了。然后想买《先秦汉魏晋南北朝诗》结果一查要900多。穷哭。想读陈思。想读仲宣。想读阮籍。曹雪芹号“梦阮”，如今我才稍微明白了一点点。 11-18读过:周振甫先生的翻译一言难尽…以前翻看他译注的《诗经》还觉得这个人好厉害。《诗品》里的很多评价都有失偏颇（陶渊明曹操表示不服），而且钟嵘还把很多人朝代搞错了，而且应瑑这个人居然在中品和下品都出现了。凡此种种，十分影响观感。最后我觉得诗人排名这个东西吧，就像百家号上什么十大美女排名之类的，满足一下八卦猎奇心理就行了，不能当真。

评分☆☆☆☆☆

还是可以的，资料比较详实，并没有评论所言攻击钟嵘的言语。扣一星给译文，太白话，和按语简直两种风格。

评分☆☆☆☆☆

还是可以的，资料比较详实，并没有评论所言攻击钟嵘的言语。扣一星给译文，太白话，和按语简直两种风格。

诗品译注在线电子书著者简介

钟嵘（约468～约518），中国南朝文学批评家。字仲伟。颍川长社（今河南许昌长葛市）人。齐代官至司徒行参军。入梁，历任中军临川王行参军、西中郎将晋安王记室。梁武帝天监十二年（513）以后，仿汉代“九品论人，七略裁士”的著作先例，写成诗歌评论专著《诗品》。以五言诗为主，全书将两汉至梁作家122人，分为上、中、下三品进行评论，故名为《诗品》。《隋书·经籍志》著录此书，书名为《诗评》，这是因为除品第之外，还就作品评论其优劣。后以《诗品》定名。在《诗品》中，钟嵘提倡风力，反对玄言；主张音韵自然和谐，反对人为的声病说；主张“直寻”，反对用典，提出了一套比较系统的诗歌品评的标准。

周振甫，浙江平湖人。1932年肄业于无锡国学专修学校。历任上海开明书店编辑所题材编辑、中国青年出版社青年文学编辑室编辑、中华书局编辑，编审。昆明第一届文论学会会员，济南文心雕龙学会会员。1935年开始发表作品。1962年加入中国作家协会。著有《诗词例话》、《文心雕龙注释》、《中国修辞学史》等，专著辑为《周振甫文集》。

诗品译注在线电子书图书目录

诗品译注在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 在线电子书下载

诗品译注在线电子书图书描述

《诗品》是中国文学理论批评史上的一部重要而有影响的诗歌评论著作。《诗品译注》是周振甫以渊博的学识和严谨踏实的作风，对《诗品》作了精心的校勘、今译、注释和解读说明。“译文”采用直译，“注释”注重解释典故和难字难句，言简意赅，浅显易懂；“说明”征引丰富的材料，作了深入浅出的解读，使《诗品》的文学理论更加系统化。

诗品译注在线电子书下载 mobi epub pdf txt 在线电子书下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!