叢編題名: 小白樺詩庫 。
1919年某一天,茨維塔耶娃完成瞭她有名的詩作《緻一百年以後的你》。她在筆記中這樣說過,她一整天都在思考一百年後這件事,她自信一百年之後人們將會愛上她;一百年之後的今天,我看見她,那個蓄著短發的茨維塔耶娃手裏握著她的詩稿,隔著忘川,看著我們風塵僕僕,尋找她的齣生地。是的,正如她所想象到的,我們在大街上迎麵見到那麼多女子,但我們看見活著的隻有她——茨維塔耶娃。(《一百年之後的茨維塔耶娃》汪劍釗)
作为一个命定长逝的人, 我从九泉之下亲笔 写给在我谢世一百年以后, 降临到人世间的你—— 玛丽娜•茨维塔耶娃是俄罗斯20世纪最伟大的诗人之一,读过《致一百年以后的你》的人会明白,她离我们其实很近。 茨维塔耶娃生于书香门第,受过良好的教育,然而,这却给她一生带来...
評分题外说一句,写这个时候听的《你没有好结果》,嗯,“摧毁你一生完全没半点恻隐”,黄伟文这歌词是不是也有点吐血的感觉? 再抄几句茨的诗,有时温暖,有时冷酷,但总得来说还是很铁石心肠的,然后想起那句“你嘴巴这么毒,心里一定很苦吧”(不好意思・_・; -当我们将来...
評分作为一个命定长逝的人, 我从九泉之下亲笔 写给在我谢世一百年以后, 降临到人世间的你—— “朋友!不要把我寻觅!物换星移! 即便年长者也都早巳把我忘记。 我够不着亲吻!隔着忘川 把我的双手伸过去。 “我望着你那宛若两团篝火的明眸, 它们照耀着我的坟茔——那座...
評分“我的诗啊写得那样地早......” 茨维塔耶娃在 1931 年回答某一家期刊问答表中“关于 您的创作您有何想法?”一项时曾引用过这首诗的最后一行。 1933 年 4 月在回复尤·伊瓦斯科的信时曾写道:“琼浆玉 液”写于 1913 年。这是我的写作的(以及个人的)生涯的公 式——前景。一切我...
評分比起婁自良那個譯本,節奏還不錯,用詞還是有點囧
评分我們如此的背信棄義 而這恰恰是 我們對自己如此的忠貞不渝。
评分我們如此的背信棄義 而這恰恰是 我們對自己如此的忠貞不渝。
评分寫愛情寫想象的愛情沒有比女人更美,但寫到國傢太具象瞭完全無可所讀
评分貢獻齣詩歌的人——貢獻齣瞭一切
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有