洛莉塔 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025
弗拉吉米爾·納博科夫（1899-1977）
納博科夫是二十世紀公認的傑齣小說傢和文體傢。
一八九九年四月二十三日，納博科夫齣生於聖彼得堡。布爾什維剋革命期間，納博科夫隨全傢於一九一九年流亡德國。他在劍橋三一學院攻讀法國和俄羅斯文學後，開始瞭在柏林和巴黎十八年的文學生涯。
一九四零年，納博科夫移居美國，在威爾斯利、斯坦福、康奈爾和哈佛大學執教，以小說傢、詩人、批評傢和翻譯傢身份享譽文壇，著有《庶齣的標誌》、《洛莉塔》、《普寜》和《微暗的火》等長篇小說。
一九五五年九月十五日，納博科夫最有名的作品《洛莉塔》由巴黎奧林匹亞齣版並引發爭議。
一九六一年，納博科夫遷居瑞士濛特勒；一九七七年七月二日在洛桑病逝。
- 洛莉塔,精神病史,小說
- 小說
- 納博科夫
- 欲望
- 外國文學
- 人性
- 洛莉塔
- 精神病病案
具體描述
讀後感
…… 《洛丽塔》同样存在严重的翻译问题。在众多的《洛丽塔》中译本中，于晓丹的译本似乎倍受青睐。于译本最初由江苏文艺出版社出版，1997年时代文艺出版社也选择了该本，不同之处是译者作了修订。以后，沈阳出版社在1999年9月重新出版《洛丽塔》35；译林出版社也于2000年3月出...
評分我用手捂住脸，滚烫的眼泪掉了下来。我感到泪水穿过了我的手指，流过了我的下巴。灼痛了我。但我无法止住眼泪。这是她碰了碰我的手腕。 “别再碰我，否则我就活不成了。”我说，“你肯定不跟我走么？你一点跟我走的希望都没有么？就告诉我这一点。” “没有，”她说...
評分我们身边有一种男人非常静，像室内盆景那样的一种静。我在大学念书时，学校图书馆的复印室里就有一个。那是个微微秃头的中年男人，瘦高，脸面干净，在光线幽暗的室内独自摆弄一台轧纸机。 他的眼睛漆黑而清亮，散发出深谷里不名植株的湿润气。我知道，那些炽烈如火的女人，遇到...
評分小时候总搞不懂为什么欧美人总跟对待孩童的性虐待过不去。十年前有部著名的影片叫《沉睡者》，讲的就是受虐待男童长大复仇的事，几个月前爆发了爱尔兰教会长期虐待男童的丑闻，后来好像也没什么结果。关于女童的例子也不少，在美国似乎尤其多。正面的例子也发生在西方传统里，...
評分最近晚上抽空就读它。 很多让我喜欢的书和电影，第一眼总不会觉得特别好，甚至是讨厌。记得第一次看纳博克夫的这本久负盛名的书，是在学校图书馆借的一本旧版本。今天想起来，可能是当初太年轻浮躁，也可能是译文太差，总之我看了十页，心里想的是：这也算小说？整一个男人的意...
用戶評價
還想看看《日瓦戈醫生》，都齣自一人之手。作者對人的生存狀態和心理很敏銳啊
评分不是最愛，但會感動
评分洛莉塔，我的生命之光，我的欲望之火，我的罪衍，我的靈魂。洛——莉——塔；舌尖從齶骨進至牙床，走完三級的旅程，最後從唇間衝齣：洛、莉、塔。 她叫洛，平淡無奇的洛。早晨她穿一隻短襪站在那兒，身高四英尺十英寸，穿著便褲時人們叫她洛拉。學校裏人們都稱她多莉。簽名時她用的是多洛莉絲。但在我的懷中，她永遠是洛莉塔
评分對比瞭主萬和黃建人的譯本讀完。這個譯本雖然有幾處錯誤，但還算不錯。我厭惡的納博科夫確實很會寫東西，他的文筆非常流暢，雖然是“我”的自述，但實際是多重視角反復疊加，閱讀起來緊扣心弦。他非常擅於捕捉那種內心黑暗的小火苗，並從那一點點小火苗開始，使之最終爆發。我當然不會認為這是一部徹底的猥瑣小說，他當然也有辯解，但我還是很難理解他的審美趣味。
评分翻譯最好的一版
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有