本书为日汉翻译教程，全书针对不同结构类型的句子划分章节，为日译中的实际问题提供了全方位的解决方案。本书将翻译的过程分解为分析，理解，表达三个阶段。以语法知识为工具，对原文进行逐句的分析。综合社会，生活，文化等各方面的因素对原文得出进一步的理解。结合中文的表述习惯对前两步的成果进行最终的加工，力求信达雅的统一。对于刚刚开始学习翻译的读者来说，是一本易学易用的入门教材。
具体描述
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
分析详细，讲解易懂，看完发现是上译出的，完美～
评分已中奖，刚“扫瞄”了一下，非常适合我这个初学者。O(∩_∩)O哈哈~
评分可以说是通俗易懂，当然可能也是在我读了很多语法已经语言背景知识之后来说如此，但开始看这本的时候唯一感觉就是翻译感觉不太高深？不算是我觉得最好的翻译的感觉吧。
评分刚买来，看了一点，过了N2后，日语还是需要继续充电，这本书刚好起到一个充实自我的作用
评分分析详细，讲解易懂，看完发现是上译出的，完美～
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有