荒原 在线电子书 图书标签: 诗歌  艾略特  T.S.Elliot  英国  英国文学  诗  赵萝蕤  外国文学   

喜欢 荒原 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  小小的死亡之歌 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  请你记住 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  滴漏 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  比萨诗章 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  好兵 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  我弥留之际 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  夜之加斯帕尔 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  押沙龙，押沙龙！ 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  电灯光 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  水与土 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

不知道他国是否有掉书袋一说，注释让人停顿，停顿更让人云里雾里，晦涩是真的，还是要看原文。

重读。喜欢不起来。写得很干燥。

真正的旁征博引，抽象思维集大成，没想到艾略特如此难读。

重读。喜欢不起来。写得很干燥。

赵萝蕤先生的翻译像上海话(他自称有时会牺牲押韵，为了文法和辞藻 蛮喜欢这种做法 点名 情歌 前奏曲 空心人与小吉丁

放下喜欢的一些片段，是片段不是整诗 个人觉得，读原版还是会觉得有爱一些 “He who was living is now dead We who were living are now dying With a little patience ”最喜欢的一句;弱弱滴推荐下 结尾的最后一句是抽出来的，因为发现是引用了《恶之花》--致读者中...  

T•S•艾略特（1888—1965）曾经将自己概括为“文学上的古典主义者，政治上的保皇派，宗教上的英国国教高教会派”，这三个标签鲜明响亮，无需解释就知道他在宣扬一种高调的保守主义。这个保守主义的根源又在于他过于苛刻的“确定论”，他的自我意识过于诚实，不会不经思索...  

艾略特早年曾在哈佛求学，曾在巴黎游学一年多，然后又回到了哈佛大学攻读哲学博士学位。艾略特曾说：“诗人必须变得愈来愈无所不包，愈来愈隐晦，愈来愈间接，以便迫使语言就范，必要时乃至打乱语言的正常秩序来表达意义。”艾略特的这个观点与乔伊斯的“词语的革命”的基本...  

这部长诗正是表达的极度抽离，形式的变幻莫测，语言本身不再为表达意义而排列，而是为了表现一种荒芜的精神状态。 画面和人物常常跳跃。出现陌生的历史人物 。用过去的人物、故事，或者某些名著的桥段，拼接缝合出自己要表达的图示。 “两性诗”：挥之不去的婚姻阴影 《荒原》...