英国诗歌在英国文学中占有特殊的位置,对外国文学有兴趣的读者,是不能不读读英国诗歌的。屠岸先生研究英国诗歌,迄今达六十余年，他的译笔忠实,谨严,灵动,久已蜚声读书界。他从中世纪末到当代,选择了155位诗人的583首作品,编成本书,大体反映了英国诗歌的发展轨迹。因此本书不论从质上还是从量上来说,在国内可称得上丰厚、精当、完善的一种；不仅便利于一般读者的进修,也是专家学者手头必备的参考工具。
具体描述
读后感
现代诗歌最初起源于英国，无论格式，形式，内容都是诗歌界一直所推崇的文学样式。英国，文化氛围浓郁的古堡，造就了一位又一位天性浪漫卓绝的诗人。此书除了作者译得极为富有感情外，更是因为选材方面十分的严紧。书中把英国诗歌的历程都较为详细的梳理清楚。可以看到“西风”...
评分现代诗歌最初起源于英国，无论格式，形式，内容都是诗歌界一直所推崇的文学样式。英国，文化氛围浓郁的古堡，造就了一位又一位天性浪漫卓绝的诗人。此书除了作者译得极为富有感情外，更是因为选材方面十分的严紧。书中把英国诗歌的历程都较为详细的梳理清楚。可以看到“西风”...
评分现代诗歌最初起源于英国，无论格式，形式，内容都是诗歌界一直所推崇的文学样式。英国，文化氛围浓郁的古堡，造就了一位又一位天性浪漫卓绝的诗人。此书除了作者译得极为富有感情外，更是因为选材方面十分的严紧。书中把英国诗歌的历程都较为详细的梳理清楚。可以看到“西风”...
评分现代诗歌最初起源于英国，无论格式，形式，内容都是诗歌界一直所推崇的文学样式。英国，文化氛围浓郁的古堡，造就了一位又一位天性浪漫卓绝的诗人。此书除了作者译得极为富有感情外，更是因为选材方面十分的严紧。书中把英国诗歌的历程都较为详细的梳理清楚。可以看到“西风”...
评分现代诗歌最初起源于英国，无论格式，形式，内容都是诗歌界一直所推崇的文学样式。英国，文化氛围浓郁的古堡，造就了一位又一位天性浪漫卓绝的诗人。此书除了作者译得极为富有感情外，更是因为选材方面十分的严紧。书中把英国诗歌的历程都较为详细的梳理清楚。可以看到“西风”...
用户评价
看完死亡诗社的后遗症。。
评分选和译都差强人意
评分英语诗跟汉语诗怎么比得了噢！
评分就是有些翻译有待商榷
评分上册完毕 这个屠大叔的翻译有点非主流啊
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有