具体描述
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
爱玛，突然觉得看完这本书的翻译之后感觉以前自己翻的好烂。不过真的值得一读，翻译还是重在思路，想成为一个好的翻译真的要有作者的这样思路。适合反复阅读 受益匪浅！
评分他为什么老是要在翻译时自己加东西呢？？
评分看到“得意忘形” 顿时感受到原文的忠实度不够，虽然不能逐字逐句翻译，但有些例句翻译确实改动明显
评分值得借鉴
评分对照翻译，一开始对照官方的时候觉得“哎哟不错，努力一把可以赶上”，然后一看下面详解，官方翻译居然是反面教材。跪了。读韩刚的译文大部分时候都是醍醐灌顶的，知道没有翻译腔的感受是什么，知道差距是什么，恨不得每一段汉英都背下来
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有