納博科夫短篇小說全集 在線電子書 圖書標籤: 納博科夫  短篇小說  外國文學  小說  美國文學  文學  上海譯文齣版社  短篇   

喜歡 納博科夫短篇小說全集 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  庶齣的標誌 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  愛達或愛欲 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  榮耀 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  微暗的火 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  獨抒己見 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  天賦 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  緻薇拉 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  勞拉的原型 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  文學講稿 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  陽颱故事集 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

老納所有的短篇作品！讀前先激動五分鍾ເ????ว～特意去看瞭下京東、亞馬遜的書評，京東有一個反映翻譯不好，亞馬遜沒有…那個說京東、亞馬遜都反映翻譯差的是什麼滴乾活？？

故國不堪迴首月明中，喪失的傢園是流亡者心中層層掩蓋卻藏不住的哀傷，亦是不竭的靈感來源。納博科夫是手藝精純的魔法師，能夠隨心所欲喚起你任意一種感官經驗，讓你感受到生命之光或欲望之火，感受到某個消失的春天或鼕夜，感受到另外一個星球或另外一重維度。他喜歡撕扯和摺磨筆下的人物，是納氏世界裏專橫跋扈絕不仁慈的上帝。

#老衲的這些短篇不可謂不精彩，但對不熟悉他的讀者而言也並不算好讀。他的小說密度高，信息量大，帶有不去討好的個性展現。但有時它們也容易讓人煩躁不安，就像一束強烈的光，或像一個人在不願說話而想思考時陌生人之間的大聲交談。而同時也可以這麼說——他掌握瞭一定的寫作秘訣，一些相當少見也很重要的東西，在菲雅爾塔或被摧毀的暴君等幾篇佳作中，我們不難看到那毋庸置疑的天纔閃光，可惜他對文本的控製過於嚴苛，要知道在文學中真正搖撼人心的往往是超脫技法和營造之外那些誰也難以約束的東西。

納博科夫的書真隻有《洛麗塔》有趣點，這種水平的短篇不如看紐約客吧，塞林格的《九故事》都還好些。

不喜歡翻譯，看完覺得沒必要做全集而是做做精選就好。書內頁的裝訂看著吃力，中間裝訂的留白太少瞭。至於這個好看的手帳風封麵，試問做哪本書的封麵不行？

纳博科夫长于描写，介于传统小说与意识流之间的繁复描写，他调弄光线明暗、时间的溯洄逾进、视角内外置换，着墨于色彩与无关之物，呈现印象派风格与感光胶片融合的画面，用通感将易逝的瞬间钉成珍藏标本。当他施展这一技法，就如透过手上小块彩色玻璃，观察一个灰白的世界，所...  

在一则名为《音乐》的短篇小说里，纳博科夫将音乐会上和弦的共鸣比作“迷人的拘禁”。这个形容大约也适用于他自己的作品：如何从那变化无穷的光影迷宫中挣脱出来，这是一个问题。 盖上琴盖或者合上书页自然是最快捷有效的办法。忽略余音绕梁的可能性，我们脑海中尚未逃跑的是一...  

纳博科夫长于描写，介于传统小说与意识流之间的繁复描写，他调弄光线明暗、时间的溯洄逾进、视角内外置换，着墨于色彩与无关之物，呈现印象派风格与感光胶片融合的画面，用通感将易逝的瞬间钉成珍藏标本。当他施展这一技法，就如透过手上小块彩色玻璃，观察一个灰白的世界，所...  

在一则名为《音乐》的短篇小说里，纳博科夫将音乐会上和弦的共鸣比作“迷人的拘禁”。这个形容大约也适用于他自己的作品：如何从那变化无穷的光影迷宫中挣脱出来，这是一个问题。 盖上琴盖或者合上书页自然是最快捷有效的办法。忽略余音绕梁的可能性，我们脑海中尚未逃跑的是一...